Jumat, 04 Februari 2011

Sistar - Shady Girl Romanization & Translation Lyric

Romanization :
You know, It's BRAVESOUND
We doin' it again Sistar, second single
Uh, Shady girl!
...
yeonghwareul bol ttae myeon nan kkamjjak nollaeya hae neowa babeul meogeul ttae nan hangsang namgyeoya hae
seulpeuji anhado nunmureul heullyeoya hae ireon nae maeumeul neoneun algo inneunji

mul hanjan masigo nan chwihan cheok haeya hae amuri himdeureodo hangsang useoya hae
baega nawa boilkka bwa ginjanghaeya dwae ireon nae maeumeul neoneun algo inneunji

* nan neoman saranghaneun gasikgeoriya nan neoman baraboneun gasikgeoriya
Ineedyouboy ireoke neo maneul saranghaneunde
nan joma joma jomahae niga tteonalkkabwa
nan buran buran buranhae sigani heureulsurok naui mami naui mami
neomaneul saenggakhaneun gasikgeol

nan hangsang gwichanhado maeil hwajangeul hago nan dariga apado gup nopeun haihil singo
neoege jal boiryeogo yeppeun ot ipgo ireon nae maeumeul niga algina hae

jalsaenggin namjareul bwado niga choegora hago jeonhwaro suda tteolda neo ttaemune ppalli kkeunko
hoksina jibe olkka bwa cheongsoreul hago ireoke himdeun nae mam niga algina hae

* REPEAT

geoteuron utjiman sogeuroneun ulgo inneun na neoui nungireul han eobsi kkeut eobsi gidarineun na
hwaga na gasikjeogin nae moseubeul bolttae mada wae nan ni apeman seomyeon jagajineun geolkka waeilkka
Idon'tknowwhy

nan neoman saranghaneun gasikgeoriya nan neoman baraboneun gasikgeoriya
IneedyouboyIcareaboutyousomuch . You'resospecialtome, Iluvyouboy!
nan joma joma jomahae niga tteonalkkabwa
nan buran buran buranhae sigani heureulsurok naui mami
neomaneul saenggakhaneun gasikgeor


Translation :
When I'm watching a movie, I have to be startled.
When I eat with you, I have to leave something aside.
Even if I'm not sad, tears have to flow.
...Do you know those feelings of mine?

When I drink water, I have to pretend being drunk.
No matter how hard it is, I always have to smile.
It seems like it's about to rain, so I have to be nervous.
Do you know those feelings of mine?

* I'm this shady girl, who loves only you.
I'm this shady girl, who is only looking at you.
I need you boy. Like this, I love only you.
I'm tensed, tensed, tensed about you leaving me.
I'm nervous, nervous, nervous.
As time goes by, this shady girl thinks only of you.

Even if it's always bothersome, I put on make up every day.
Even if my legs hurt, I wear high heels.
I'm wearing pretty clothes, so that I can look good for you.
Those are my feelings you know about.

Even if I see good-looking men, you have to know you're best.
Because of you, I always hang up the phone when I'm chattering.
I'm cleaning, maybe you will show up at my home.
You know about my feelings exhausted like this.

* REPEAT

On the outside, I'm laughing, but on the inside, I'm crying.
Without looking into your eyes, I'm waiting endlessly.
I'm getting angry, whenever I see this two-faced me.
Why do I get so small in front of you? Why?
I don't know why.

I'm this shady girl, who loves only you.
I'm this shady girl, who is only looking at you.
I need you boy, I care about you so much.
You're so special to me, I luv you boy!
I'm tensed, tensed, tensed about you leaving me.
I'm nervous, nervous, nervous.
As time goes by, this shady girl thinks only of you.

Miss A - Bad Girl Good Girl Romanization & Translation Lyric

Romanization :
U don’t know me U don’t know me

U don’t know me U don’t know me
...
So shut up boy So shut up boy

So shut up boy So shut up, shut up

Ap eseon hanmadido adeoni

Dwieseon nae yaegil an johge hae

Eoiga eobs eo

(Hello hello hello) Na gateun yeojan cheoeum

(Eulo eulo eulo) Bon geos gat-eunde wae

Naleul pandanhani naega hogsi dulyeoun geoni

Geot eulon bad girl sog eulon good girl

Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo

Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon I nan neomuna usgyeo

Chum chul ttaen bad girl salang eun good girl

Chumchuneun nae moseub eul bol ttaeneun neogs-eul nohgo bogoseoneun

Kkeutnani songalagjilhaneun geu wiseon I nan neomuna usgyeo

Ileon os ileon meolimoyang ieulo

Ileon chum eul chuneun yeojaneun ppeonhae

Nega deo ppeonhae Oh~

(Hello hello hello) Jasin eobs eumyeon jeo (Dwilo dwilo dwilo) Mulleoseomyeon doeji

Wae jakku tteodeuni ne Sog-i hwonhi boineun geon ani

Geot-eulon bad girl sog-eulon good girl

Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo

Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon-i nan neomuna usgyeo

Chum chul ttaen bad girl salang-eun good girl

Chumchuneun nae moseub-eul bol ttaeneun neogs-eul nohgo bogoseoneun

Kkeutnani songalagjilhaneun geu wiseon I nan neomuna usgyeo

(Nal gamdang) Hal su issneun namjal chaj ayo jinjja namjaleul chaj ayo

(Malloman) namjadaun cheog hal namja malgo

(Nal bul-an) Hae haji anh-eul namjan eobsnayo jasingam-i neomchyeoseo

Naega nail su issge jayulobge dugo meolliseo balaboneun

Geot-eulon bad girl sog-eulon good girl

Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo

Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon-i nan neomuna usgyeo

Chum chul ttaen bad girl salang-eun good girl

Chumchuneun nae moseub-eul bol ttaeneun neogs-eul nohgo bogoseoneun

Kkeutnani songalagjilhaneun geu wiseon I nan neomuna usgyeo

U don’t know me U don’t know me

U don’t know me U don’t know me

So shut up boy So shut up boy

So shut up boy So shut up boy


Translation :
You Don’t Know Me, You Don’t Know Me.

You Don’t Know Me, You Don’t Know Me, So, Shut Up, Boy.
...
So, Shut Up, Boy.

So, Shut Up, Shut Up.

You couldn’t say a thing in front of me, but you could talk badly about me behind my back. I’m dumbfounded.

Hello, Hello, Hello.

It seems like the first time, time, time you’ve seen a girl like me.

Why do you judge me?

Are you afraid of me, perhaps?

On the outside, I’m a Bad Girl.

On the inside, I’m a Good Girl.

You don’t even know me well, you only look at me from the outside.

I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

When I dance, I’m a Bad Girl.

When I love, I’m a Good Girl.

When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch?

I find your hypocrisy to be funny because you point at me.

These kind of clothes, this kind of hair, a girl who does these kind of dances is obvious.

You’re even more obvious.

Hello, Hello, Hello.

If you don’t have any confidence, go to the back, back, back.

You just need to step back.

Why do you keep making noise?

Don’t you know that your heart can clearly be seen?

On the outside, I’m a Bad Girl.

On the inside, I’m a Good Girl.

You don’t even know me well, you only look at me from the outside.

I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

When I dance, I’m a Bad Girl.

When I love, I’m a Good Girl.

When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch?

I find your hypocrisy to be funny because you point at me.

I’m looking for a man who can handle me.

I’m looking for a real man, not a man who acts like one through words.

Isn’t there a man who won’t make me anxious because he overflows with confidence?

So that I can be me, so that I can watch him freely from afar?

On the outside, I’m a Bad Girl.

On the inside, I’m a Good Girl.

You don’t even know me well, you only look at me from the outside.

I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

When I dance, I’m a Bad Girl.

When I love, I’m a Good Girl.

When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch?

I find your hypocrisy to be funny because you point at me.

You Don’t Know Me, You Don’t Know Me.

You Don’t Know Me, You Don’t Know Me, So, Shut Up, Boy.

So, Shut Up, Boy.

So, Shut Up, Shut Up.

SM The Ballad - Hot Times Romanization & Translation Lyrics

Romanization :
[Kyuhyun] Geureuritji mothaeso apahanayo
Geudaega isseul jariga yogin anin-gayo
[Jay] Nareul wihan goramyon chameul piryon opjyo
...Onjen-gan kkeutnaboril teni

[Jonghyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jino] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo

[Jonghyun] Babo gateun naran gol geudaen anayo
Gaseumi jjijojineunde useumman naojyo
[Jino] Onjekkajirado nan gidaryo
Nae nunmul gamchumyo
Naega doraogin haneun gon-gayo

[Kyuhyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jay] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo

[Jino] Ijoya haneun gon jiwoya haneun gon
[Jonghyun] Negen nomuna oryoun irijyo

[Kyuhuyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jonghyun] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo
[Jay] Ijoyo~~~

[All] Nae maeumi jejariro ojiranayo
[Jonghyun] Ojiranayo~~~
[All] Michin deusi gyesok nunmulman najyo
[Jay] Naneun andwena bwayo
[Kyuhyun] Andwena bwayo
[Jonghyun] Geudael itneundaneun gon
[Jino] Itneundaneun gon
[Kyuhyun] Geunyang jukgo sipodo
[All] Geudaeye sarang noheul su opso
[Kyuhyun] Na salgo itjyo


Translation :
[KYUHYUN] It hurts since I can’t forget that
Looks like here is not the place where you’re supposed to be
[JAY] You don’t have to hold back for me
...It all will end someday too anyway
[JONGHYUN] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go
[JINO] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget
[JONGHYUN] I’m a fool, you know me
My heart’s been ripped apart, but I can only smile
[JINO] I’ll still be waiting for you till forever
As I will keep hiding my tears
Would you come back to me?
[KYUHYUN] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go
[JAY] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget
[JINO] To forget you, even to erase you
[JONGHYUN] For me they are very difficult things to do
[KYUHYUN] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go
[JONGHYUN] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget
[KYUHYUN] My heart just doesn’t seem to reach you
Tears keep rolling down like crazy
[JAY] I think I can’t do it
[JONGHYUN] I can’t forget you
[KYUHYUN] Even if I just feel like dying
I can’t let go of your love
[KYUHYUN] I’m alive this way

KPOP SINGLE & ALBUM - RELEASE JANUARI 2011

SINGLE KPOP yg rilis 1Jan-4Feb 2011
1. SUPER JUNIOR Yesung - Waiting For You
2. BoA - My Only One
3. IU - Alicia
4. Girl's Generation/SNSD Taeyeon+Kim Bum Soo - Different
5. SM*SH - True Love
6. DAVICHI Lee Hae Ri+E-Tribe - Geuttae Nan Saneungeoya/Then I'll Leave
7. JEWELRY - Back It Up
8. K.Will+Supreme Team+Sistar - Giga Cha
9. Miss A Suzy - Gyeoul Ai
10. SUPER JUNIOR Leeteuk+Shindong - Please
11. Kangta - Arrow
12. Girl's Generation/SNSD - Visual Dreams
13. B2ST - Because Of You
14. G.Na+Hwiseong - Cheoeum Boebgessseubnida/Nice To Meet You
15. CN Blue Yong Hwa - For First Time Lovers/Banmal Song
16. CN Blue - Re-maintenance
17. WONDER GIRLS Sunye - Maybe
18. SECRET - Shy Boy
19. 2PM Taecyon Wooyoung+Miss A Suzy+Joo - Dream High
20. IU - Someday
21. SUPER JUNIOR Yesung+f(x) Luna - Neoleul Saranghago/Love You

ALBUM KPOP yg rilis 1Jan-4Feb 2011
1. Big Bang Seungri - WIP Mini Album
2. Navy - Hello Album
3. SS501 Park Jung Min - Not Alone Mini Album
4. Mighty Mouth
5. G.Na - Black & White Album
6. Teen Top - Transform Mini Album
7. Infinite - Evolution Mini Album
8. MBLAQ - BLAQ STYLE Album
9. DBSK - Why? Keep Your Head Down Album

marlyn @  merahitamarlyn.blogspot.com
pls take out with a full credit